假设你一觉醒来,发现窗外的风景再也不是钢筋水泥的丛林,而变成了郁郁葱葱和鸟语花香,周围的人们穿着宽松的衣服彬彬有礼,那十有八九你是回到了古代的中国。
有一天你突然发现,自己晚上几乎看不清任何东西了。在反复确认不是因为没有电灯的情况下,你虎躯一震,该不会得上夜盲症了吧?
这时候如果你碰巧周围住着一位德高望重的老郎中,你这病的就有救了。
你唯一要做的是只有一件事,那就是。。。。。
吃屎
吃蝙蝠屎。当然,老郎中肯定告诉你一个另外的名字:夜明砂。在服用了几个疗程的“夜明砂”之后,你觉得原来蝙蝠的便便也挺好吃的(够了!),自己晚上的视力又重振当年的雄风。
这是为什么呢?其实很简单,夜盲症主要是由于饮食中缺乏维生素A或因某些消化系统疾病影响维生素A的吸收,致使视网膜杆状细胞没有合成视紫红质的原料。而蝙蝠屎中恰好含有微量的VitA,所以自然就药到病除。夜盲症的英文名是Nyctalopia,前半部分nyctal-,是夜色,黑暗的意思,后半部分的-opia,就是“视”的这个过程,如果看神经相关的疾病,查体单词的时候,十有八九绕不过这个词根。比如色盲anopsia,就是前面加上了一个表示否定的an-。带-opsia,-opia的单词奇多,但是看懂一点都不难,分别和后边的词根一起翻译然后连起来读就好了。
VitA缺乏导致的失明事实上居全球失明原因的第二位,而预防的方式却十分的简单,多吃点胡萝卜,绿叶菜,或者是动物的肝脏。它和视网膜的关系可谓十分之密切,维生素A会变成一种特别重要的形式就叫做retinal视黄醇来帮助人感知外界的视觉刺激。这个单词和是不是很像视网膜retina啊,周围有用的iPhone的同学一定会记得这个手机从四代开始的大卖点,那就是视网膜屏幕,那个屏幕他们就命名为retina,寓意你所拥有的人类视网膜是再也看不出屏幕的颗粒感的。
视黄醇retinal和眼球里的视蛋白opsin(前半部分熟悉吗?后缀-in多指各种蛋白质)合成了视紫红质。所以缺乏了vitA的眼睛在接受光的刺激的时候,将不能有效的将信号传递下去,换句话说,你变成了盲人。
事实上VitA和retina的关系还不仅仅止于这里,他还可以保持上皮一直分化的状态而不化生。这就在治疗青春痘的时候起到了作用,我们去治痘用的不是野生的VitA而是他的表弟异维A酸isotretinoin。这个单词的后半部分就是retinion,是不是很像retina?所以,他就是一种VitA。此药神奇之处是还可以治疗一种特殊的白血病:急性早幼粒细胞白血病(APL),服用之后,会增进白细胞的分化,从而达到治疗的目的。
因此,以后我们看到单词里有retina相关的字眼,在考虑可能跟视网膜相关以外,还可以考虑是不是和VitA有关系。猜错了没有关系,有一个big picture之后记得更牢固。
维生素过量了也会产生毒性,比如很经典的一个场景就是,猎人杀了一只熊,然后几个小时后躺在急诊室里。发现颅内高压,肝脏衰竭。原因很简单,就是猎人进食了大量的肝脏,而前面已经说过,动物的肝脏里含有大量的VitA,所以产生了pseudotumor cerebri。看来以形补形也不是一个真理啊,吃了肝反而害了肝。
最后,回到蝙蝠的话题上,万一你很粉中医,决定以后进食“夜明砂”来大补一下,千万不要自己去蝙蝠洞掏千年老粪。环境恶劣不说,研究发现至少有人类感染的70病毒的病毒是蝙蝠传播的。最近的例子就是03年肆虐全国的SARS 冠状病毒。所以为了自己,为了家人,如果实在想吃“夜明砂”的话可以去最近的中药房购买,据传闻因为结合了古代与现代的智慧,现在的夜明砂普遍人工添加了VitA。。。。。。。
关注新闻的同志一定认识上面那张图片,2013年11月15日,整个湾区和美国都心系一个叫Miles的五岁小男孩。Miles18个月就身患白血病,在医院里度过大部分时光,今年6月完成最后一次化疗后,现在全面康复中。小男孩最大的愿望就是能做一天他最爱的super hero蝙蝠侠。湾区的公益组织Make A Wish在旧金山市政,警察局,各个媒体和多方爱心人士的帮助下,在这一天把整个旧金山变成蝙蝠侠漫画中的Gotham城,以史诗般的大手笔实现了一个小男孩的愿望。这一天,大家都叫这个小孩Batkid,一个城市的人见证了Batkid拯救哥谭市。
作者:杨岩(新浪微博:http://weibo.com/u/1192012304)
《美国住院医师的第N个月(赵越|越洋米线)》的故事,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 中美行医路
报名USMLE北京周末班,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 北京周末班
李嘉华最新大作《美国好医生是怎样炼成的?(CS编年史)》,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并 好医生
报名USMLE上海周末班,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 上海周末班
科学小怪人杨岩翻译佳作《女生为什么要来“大姨妈”?》,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 女生 或 大姨妈
报名USMLE广州周末班,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 广州周末班
查询USMLE考试报名资格、详细报名方法,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 我要报名USMLE
获取专业USMLE复习方法及个人指导,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 我要考250+
预约USMLE精讲试听,关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 我要试听
全国USMLE课程信息,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 中国好U课
USMLE言情治愈系美文《爱的心语 ◎ 手机里的Ta》,请关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 心语
李嘉华呕血巨著《三十而立》,关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 三十而立
【言之有理】最新力作《生命的元素》系列,关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 维生素
获得总课表草稿(本草稿适用于更晚开课的周末班、暑假班、寒假班同学预先了解课程概况,统筹安排学习,正式课表会随报名通知一起发送),关注百歌医学微信公众号:baigemed,并回复 USMLE精讲课表草稿